Osin suomea osin englantia
Netrauta lähetti ostoksen tekemisen jälkeen arvostelulomakkeen, jossa oli käytetty sekä suomea että englantia.
Mediatyyppi: Sähköposti
Paljon englantia sähköpostimainoksessa
Fazerin sähköpostimainoksessa on käytetty tarpeettomasti englantia, mikä on myös ristiriidassa sen kanssa että halutaan korostaa suomalaisuutta.